-나요?/-(으)ㄴ가요? 委婉詢問的語尾（問他人/自問自答）
動詞：
받침 O/X: -나요? ==> 먹다 -> 먹나요? 吃嗎？
받침-ㄹ: -나요? ==> 만들다 -> 만드나요? 製作嗎？
名詞：
받침 O/X: -인가요? (=이다(是)+ㄴ가요?)
==> 한국 사람 인가요? 是韓國人嗎？
==> 의사 인가요? 是醫生嗎？
形容詞:
받침 O: -은가요? ==> 많다 -> 많은가요? 多嗎？
받침 X: -ㄴ가요? ==> 크다 -> 큰가요? 大嗎？
받침-ㅂ: 운가요? ==> 춥다 -> 추운가요? 冷嗎？
받침-ㄹ: ㄴ가요? ==> 멀다 -> 먼가요? 遠嗎？
*있다/없다: -나요? ==> 맛있다 -> 맛있나요? 好吃嗎?
나요? 加在動詞、있다/없다後面
動詞받침 O/X: -나요? ==> 먹다 -> 먹나요? 吃嗎？
받침-ㄹ: -나요? ==> 만들다 -> 만드나요? 製作嗎？
언제 한국에 오셨나요? 您什麼時候來韓國呢？
오셨다+나요
*있다/없다: -나요?
대학원에서 특별히 공부하고 싶은 분야가 있나요? 在大學有特別想學的部分嗎？
-(으)ㄴ가요? 加在形容詞、N이다/아니다後面
形容詞:
받침 O: -은가요? ==> 많다 -> 많은가요? 多嗎？
받침 X: -ㄴ가요? ==> 크다 -> 큰가요? 大嗎？
받침-ㅂ: 운가요? ==> 춥다 -> 추운가요? 冷嗎？
받침-ㄹ: ㄴ가요? ==> 멀다 -> 먼가요? 遠嗎？
-
직장에서 일할 때 무엇이 가장 어려운가요? 在職場工作時，什麼最難呢？
어렵다+ㄴ가요
바쁘다
바빠요? -> 바쁜가요? 你忙嗎？
바쁘세요? -> 바쁘신가요? 您忙嗎？
留言
張貼留言